Исторический труд «Тарих-и Бухара» («История Бухары») Мухаммада ан-Наршахи был написан на арабском языке и преподнесен cаманидскому aмиру Нуху ибн Насру в первый год его правления. Оригинальный арабский текст этого труда не сохранился, но до нас дошел его персидский перевод, осуществленный в 1128 г. Ахмадом ал-Кубави, который в последующем подвергался дальнейшим редакциям вплоть до монгольского нашествия.

[…]

Жители Бухары сказали: «Мы испытываем страдание от неверных тюрков, которые постоянно и неожиданно приходят, и грабят селения. Недавно они пришли, разграбили селение Самдун и увели в плен мусульман». Абу-л-‘Аббас Туси сказал: «Знаете ли вы какое-нибудь средство, чтобы я приказал [исполнить его]». Йазид ибн Гурак, малик Сугда, [который] был там, сказал: «Да продлится [жизнь] амира Хурасана! В прежние времена, во время неверия, тюрки разоряли область Сугда. В Сугде была женщина-падишах. Она окружила Сугд стеной, и область Сугд стала защищенной от тюрков».

из части «Воспоминание [о] стене, которую люди называют Дивар-и Канпирак» (XIX)

Автор: Абу Бакр Мухаммад ибн Джафар Наршахи
Перевод, комментарии и примечания: Шамсиддин Камолиддин
Археолого-топографический комментарий: Елизавета Некрасова

Год издания: 2011

Переплёт: мягкий
Объём: 632 (600+32) стр.
Формат: 165×240 мм
ISBN 978-9943-17-036-0

Издательство «SMI-ASIA»
Типография «ToPrint»